scenariu / screenplay : Cristi Puiu, Razvan Radulescu
imagine / camera : Silviu Stavila
montaj / editing : Ines Barbu, Nita Chivulescu
decor / art direction : Andreea Hasnas, Adriana Iurascu
sunet / sound : Andrei Pap, Calin Potcoava

intrepreti / cast : Alexandru Papadopol - Ovidiu; Dragos Bucur - Vali; Ioana Flora - Betty; Razvan Vasilescu - domnul Marcel;
Luminita Gheorghiu - mama lui Vali; Costica Draganescu - tata lui Vali
productie / production : RoFilm, Studioul de creatie cinematografica al Ministerului Culturii si Cultelor
durata/running time : 90 min.

premii / awards :
Premiul special al juriului si premiul “Findling” - Cottbus, 2001
Premiul FIPRESCI si premiul de interpretare masculina (Alexandru Papadopol) - Salonic, 2001
Mentiunea speciala a juriului - Trieste, 2002
Premiul PROCIREP - Angers, 2002
Premiul “Abasto” - Buenos Aires, 2002